ABOUT

Toshimi Nitobe

新渡戸敏三

maxstart

While enjoying a slow life in Izu Oshima

I make and sell handmade scissor cases.

伊豆大島でスローライフを楽しみながら

ハンドメイドにこだわったシザーケースを制作、販売しています。

My ideal scissor cases are

私が理想とするシザーケースは

1. Beautiful and cute in appearance, of course.

(見た目の美しさかわいらしさはもちろんのこと)

2. It should be easy to use and the perfect size for you.

(使いやすく、ぴったり自分専用のサイズであること)

3. A scissor case that is not tiring to wear for a long time.

(長時間装着していても疲れない工夫が随所に施されたもの)

4.The more you use it, the better the color will become and the more you will love it.

(長年愛用しても飽きず、お使いいただくほどにいい色になり益々愛情が増すもの)

For this reason, we try to make our products as handmade as possible.

(そのため、可能な限りハンドメイドにこだわって制作しています)

At Maxstart, we insist on hand sewing.

Maxstartでは手縫いにこだわっています。

Hand stitching takes more time and effort, but the stitches are much stronger than those of a sewing machine.

The result is a product that will last for 20 years.

手縫いは手間がかかりますがミシンに比べて格段に強い縫い目になります。

それにより20年お使いになることができます。

At Maxstart, we are particular about our leather.

Maxstartでは革にこだわっています。

We use Tochigi Nume brand saddle leather, which has a fine grain and tension, and is very suitable for scissor cases.

栃木ヌメというブランドのサドル革で、木目が細かく張りがあり伸びにくくシザーケースに大変合っています。